Hallo zusammen,

Ich bin leidenschaftlicher Fan des Alpinen Ski Weltcups und beruflich in der Medienwelt unterwegs. Ich habe festgestellt, dass es auf YouTube kaum längere, gut erzählte Videos über die allgemeine Geschichte des Sports und seine Legenden gibt. Gleichzeitig wollte ich meine ...

Vielen Dank für das genaue Hinschauen! Das weiss ich sehr zu schätzen!
Das war ein Autokorrektur-Fehler und darf so natürlich nicht passieren, da hast du recht. Ich habe mittlerweile von Hand nochmals alles geprüft und korrigiert bei den deutschen Untertiteln.

Zum zweiten Punkt: An sich sind ...